ประมาณสี่ปีที่ผ่านมาฉันเข้าร่วมนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์ Hirshhorn ในวอชิงตันดี.C ผลงานของ Ai
Weiwei ศิลปินและนักเคลื่อนไหวชาวจีนที่ถกเถียงกันซึ่ง20รับ100 muckraking ที่กล้าหาญถูกบันทึกไว้อย่างน่าจดจําในสารคดียอดเยี่ยมของ Alison Klayman ในปี 2012 “Ai Weiwei: Never Sorry” หนึ่งในงานศิลปะที่จัดแสดงนั้นประแจมากจนฉันยังคงสําลักเมื่อนึกถึงมัน ชื่อของเด็กนักเรียนที่ถูกฆ่าตายในแผ่นดินไหวเสฉวนปี 2008 ถูกแผ่กิ่งก้านสาขาไปตามกําแพงเนื่องจากเสียงที่บันทึกไว้ของพลเมืองจีนท่องพวกเขา เนื่องจากรัฐบาลปฏิเสธที่จะตรวจสอบการก่อสร้างที่ผิดพลาดของโรงเรียนหรือแม้แต่รําคาญที่จะปล่อยชื่อของเหยื่อ Ai Weiwei จึงรวบรวมพวกเขาทีละคน ในเวลานั้นฉันเขียนว่าอาจมี “ไม่มีแชมป์ที่ยิ่งใหญ่กว่าของความเป็นปัจเจกบุคคลและพลังโดยธรรมชาติของมัน” แม้ว่าตอนนี้ฉันได้เห็น “นกกระจอกฮูลิแกน” ของ Nanfu Wang ฉันเชื่อว่าฉันได้พบความเท่าเทียมกันของเขา
ชื่อของเธอคือ Ye Haiyan (a.k.a. Hooligan Sparrow) นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรีที่เปิดเผยการปกครองแบบเผด็จการของรัฐบาลจีนอย่างไม่เกรงกลัวซึ่งดูเหมือนจะประกอบด้วยนักเผด็จการที่กลั่นแกล้งส่วนใหญ่ เพื่อสร้างความตระหนักในการป้องกันเอชไอวี Ye ใช้ชีวิตที่ผิดกฎหมายของคนขายบริการทางเพศแจกจ่ายถุงยางอนามัยฟรีในขณะที่อ้างว่าพวกเขาเป็นเงินอุดหนุนจากรัฐบาล แน่นอนว่ารัฐบาลไม่เห็นด้วยและทําทุกอย่างในอํานาจที่จะขัดขวางความพยายามของเธอที่จะหลั่งแสงในสิ่งที่เป็นโดยไม่ต้องสงสัยการกระทําของความชั่วร้ายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ ในมณฑลไห่หนานเด็กนักเรียนหกคนที่มีอายุระหว่าง 11 ถึง 14 ปีถูกข่มขืนที่โรงแรมโดยอาจารย์ใหญ่ของพวกเขาเฉินไซเปิง เมื่อข่าวแตกครูใหญ่ยืนยันว่าเขาจ่ายเงินให้เด็กหญิงเพื่อมีเพศสัมพันธ์และพวกเขาควรถูกดําเนินคดีในข้อหาค้าประเวณีเด็ก อาชญากรรมมหึมานี้เป็นเพียงกรณีล่าสุดของหญิงสาวที่ถูกเสนอขึ้นเป็นสินบนและของเล่นทางเพศของมนุษย์สําหรับเจ้าหน้าที่จีน เมื่อพ่อแม่ของเหยื่อตอบสนองด้วยความโกรธแค้นแบ่งปันภาพชุดชั้นในเปื้อนเลือดของลูกสาวพวกเขาจะถูกคิ้วให้เงียบ
การล่วงละเมิดทางเพศที่ยืดเยื้อต่อการถ่ายโอนการตําหนิผู้ที่ตกเป็นเหยื่อสามารถพบได้ในทุกประเทศรวมถึงของเราเอง (มองไม่ไกลไปกว่า Bonni Cohen และ Jon Shenk ที่พองตัว “Audrie & Daisy” อย่างเท่าเทียมกันเพื่อพิสูจน์ที่เพียงพอ) เมื่อเยและกลุ่มเพื่อนนักกิจกรรมที่อุทิศตนของเธอปฏิเสธที่จะปล่อยให้เสียงร้องเพื่อความยุติธรรมของพวกเขาถูกยับยั้งคําพูดของพวกเขาสะท้อนไปในระดับโลก หลังจากดองนอกโรงเรียนหญิงเรียกร้องให้ครูใหญ่จับกุมเยก็ออนไลน์และแบ่งปันภาพของตัวเองถือป้ายที่อ่านว่า”เฮ้ครูใหญ่รับห้องกับฉัน – ปล่อยให้เด็ก ๆ อยู่คนเดียว!” ไม่นานก่อนที่ผู้ชายจะบุกเข้าไปในบ้านของเย่ ตีเธอแล้วตั้งข้อหาทําร้ายร่างกายเธอ การตอบสนองของอินเทอร์เน็ตต่อการจับกุมที่ตามมาของเยทําให้เธอได้รับการปล่อยตัวหลังจาก 13 วันแม้ว่าจะเป็นที่ชัดเจนว่าเธอยังคงถูกจําคุกในประเทศที่ปกครองโดยกองกําลังที่ต้องการให้เธอหายตัวไปโดยเร็วที่สุด ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนที่มีชื่อเสียง Wang Yu ซึ่งเข้าร่วมการประท้วงของ Ye ชี้ให้เห็นว่านักเคลื่อนไหว (รวมตัวเอง) อาจหายไปได้ตลอดเวลาซึ่งหนาวเย็นเป็นพิเศษโดยพิจารณาว่าขณะนี้เธอได้รับโทษจําคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีการพิจารณาคดี
ทั้งหมดนี้สังเกตได้จากเลนส์ของ Nanfu Wang ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกันชาวจีนที่เปิดตัวคุณสมบัติ
ของเธอ มันน่าอัศจรรย์ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอยู่เลยเนื่องจากภาพนั้นตกอยู่ในอันตรายจากการถูกกักตัวในระหว่างการผลิตอย่างต่อเนื่องทําให้ต้องลักลอบนําภาพยนตร์เรื่องนี้ออกนอกประเทศในที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นเหมือนภาพยนตร์ระทึกขวัญที่จับต้องได้ซึ่งขับเคลื่อนด้วยภัยคุกคามที่มีอยู่ตลอดเวลา วังไม่เคยหันไปใช้กิมมิคราคาถูกเพื่อเพิ่มความตึงเครียด เธอรู้ว่าฟุตเทจนั้นแข็งแกร่งพอที่จะยืนด้วยตัวเองและสิ่งที่น่าทึ่งคือจํานวนลวดเย็บกระดาษโวหารของแนวระทึกขวัญตามธรรมชาติหาทางเข้าสู่ภาพ ตัวอย่างเช่นมีลําดับที่ Wang ถูกบังคับให้ตั้งข้อหาบันไดในขณะที่ถูกตํารวจไล่ตาม เธอช่วยให้เราได้ยินเสียงหายใจที่ทํางานหนักของเธอรวมถึงเสียงกรีดร้องของนักกิจกรรมที่ถูกจับก้องจากพื้นดินด้านล่าง ฉากนี้เหมือนกับการไล่ล่าใด ๆ ในภาพสยองขวัญที่พบ แต่เมื่อถึงจุดนี้ Wang ทําให้เราห่อหุ้มด้วยความทุกข์ยากของเธอจนเราพบว่าตัวเองกลั้นหายใจจนกว่าเธอจะปลอดภัย ผู้เชี่ยวชาญอีกคนหนึ่งของผู้กํากับคือ
การตัดสินใจของเธอที่จะ juxtapose เสียงของ Ye ถูกทุบตี (ได้ยินผ่านการบันทึกโทรศัพท์) ด้วยภาพของการแข่งน้ําผ่านกล้อง คําบรรยายถูกวางไว้ตรงกลางของเฟรมด้วยคําพูดของผู้โจมตีของเธอที่มีสีเหลืองสดใส มันเป็นเทคนิคง่ายๆที่กลายเป็นว่ามีประสิทธิภาพอย่างเจ็บปวดหากมีข้อ จํากัด สําหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือความจริงที่ว่า Ye Haiyan ไม่ได้เป็นจุดสนใจหลักของภาพยนตร์อย่างแท้จริง แม้ว่า Wang จะใช้ประโยชน์จากการเผชิญหน้าของพวกเขามากที่สุด แต่ก็มีส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ที่ Ye อยู่ที่อื่นทําให้ผู้สร้างภาพยนตร์วางตัวเองไว้เบื้องหน้า แต่ความสําเร็จของ Wang เป็นวีรบุรุษในสิทธิของตัวเองในขณะที่เธอพบวิธีที่ชาญฉลาดในการบันทึกการทุจริตที่แพร่หลายของเจ้าหน้าที่จีนแม้กระทั่งการใช้กล้องที่ฝังอยู่ในแว่นตาคู่หนึ่ง สิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับสาระสําคัญคือจิตวิญญาณของการต่อต้านที่รวมเราในการต่อต้านสิ่งที่ได้กลายเป็นโลกเผด็จการมากขึ้น “เมื่อผู้คนตัดสินทางเลือกของผู้
หญิงพวกเขาลืมการเสียสละของพวกเขา” Ye กล่าวในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะที่เธอสะท้อนให้เห็นถึงผู้หญิงนับไม่ถ้วนที่ละทิ้งการศึกษาของพวกเขาหรือถูกบังคับให้แต่งงานที่ไม่พึงประสงค์ การเสียสละของเย้ยเองล้วนแต่ยิ่งส่ายไปมาเพราะความจริงที่ว่าเธอยังเป็นแม่คนด้วย ต้องเผชิญกับการขับไล่ลูกสาวของเธอ Yaxin ยืนยันว่าเธอสบายดีกับการนอนหลับบนถนน “ตราบใดที่มันปลอดภัย” บางทีภาพที่หลอนที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเยและลูกสาวของเธอถูกทิ้งร้างที่ด้านข้างของถนนล้อมรอบด้วยข้าวของที่ซ้อนกันอยู่ในกล่อง ในช่วงเวลาสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้เราเรียนรู้ว่ากล่องเหล่านี้ถูกถ่ายโอนทั้งหมดไปยังนิทรรศการ Ai Weiwei ในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งพวกเขาถูกจัดแสดงที่โดดเด่น เพื่อนคนหนึ่งของฉันเคยกล่าวว่า “การดํารงอยู่ของบุคคลสามารถทําหน้าที่เป็นการประท้วงได้” โดยไม่คํานึงถึงชะตากรรมสูงสุดของพวกเขาการดํารงอยู่ของ Ye Haiyan และทุกจิตวิญญาณที่เธอเคยพยายามปกป้องนั้นปฏิเสธไม่ได้และต้องขอบคุณผู้สร้างภาพยนตร์เช่น Wang ซึ่งเป็นอมตะ20รับ100
